Wir verfügen durch unsere Erfahrung und unser internationales Team über umfangreiches Sprachwissen. Ob es nun Fachtexte betrifft oder Umgangssprache.
Wir setzen dieses Wissen für Sie ein. Wenn es darauf ankommt. Beim Jahresbericht Ihres Unternehmens. Oder bei der Werbung. Ihre Präsentation im Ausland.

Textadaption bedeutet den Austausch von Wissen über die Art, den Stil der Kommunikation zwischen Ursprungsland und Zielland.

Technisch, also bei der Wahl der Instrumente, ist Kommunikation überall auf der Welt gleich. Aber um in verschiedenen Regionen dieser Erde dauerhaft erfolgreich zu sein, muss man auf die unterschiedlichen Kulturen eingehen.

 Das ist der ganze Witz dabei. Nur: Über den lachen alle anders. Wir treffen den Ton. Für Sie.